Prevod od "další lidé" do Srpski


Kako koristiti "další lidé" u rečenicama:

Jsou další lidé, kteří chtějí vidět tohoto mladíka mrtvého.
Postoje drugi koji žele smrt ovom mladiæu.
Strýček Wang a další lidé mi moc pomohli.
Ујак Ванг и остали су ми много помогли.
Dozvěděl jsem se, že když pár uvažuje o roz... rozchodu, pak je někdy snazší promluvit si o našich citech, když jsou přítomni další lidé.
Saznao sam da kad par razmišlja o razvodu... Raskidu... ponekad je lakše da prièamo o svojim oseæanjima, kad smo u društvu.
Tady bydlí jen dva další lidé.
Ima ih samo jos dvoje u stanu.
V tom zlém snu jsou ale další lidé, kteří budou trpět.
I drugi ljudi su u toj mori. Stradaæe.
Ty, já a další lidé jako my... prakticky všechno co děláme je ovlivněno tím únosem.
Za tebe i mene i ljude kao što smo mi skoro svaka pojedina stvar koju uèinimo potièe iz našeg otetog biæa.
Ta služba by znamenala, že vy a jeden nebo dva další lidé, byste rozšířili fámu o budoucnosti tohoto tábora.
Ova usluga ukljuèuje vas i jedno ili dvoje drugih, koji æe širiti odredjene glasine o buduænosti kampa.
Chceš říci, že jsou tady další lidé?
Хоћеш рећи да има и других људи овде?
Pokud se mohou další lidé pohybovat uvnitř zastaveného světa pak je to něco, do čeho bych mohl Sharon zapojit.
Ако би људи могли да се крецу кроз смрзнути свет, онда је то можда нешто у шта бих могао увести Схарон.
Další lidé byli zabiti, aby byla ta vražda ututlána.
Drugi Ijudi su ubijeni da bi se zataškalo njegovo ubistvo.
Zkoušeli mi pomoct další lidé a teď jsou také mrtví.
Drugi Ijudi su pokušali da mi pomognu i oni su mrtvi.
A mám zprávy, že je viděli i další lidé ve městě.
Sad smo èuli da ih i drugi ljudi u gradu vide.
Laura Moserová a tři další lidé nalezeni rozřezáni motorovou pilou.
Lora Mozer i još troje, pronaðeni iskasapljeni motornom testerom.
Jestli mě nevyslechnete, tak budou zraněni další lidé, protože Callie jim ublíží.
Ako me ne poslušate, ljudi æe stradati. Callie to èini.
Na mé lodi byli další lidé.
Било је и других људи на броду.
Je to, protože jsou tady další lidé, kteří by raději použili tuto půdu k jejich vlastnímu užitku, než jej nechat Timmymu Nolanovi, aby si měl kde hrát.
Postoje ljudi koji bi raðe iskoristili zemljište radi sopstvene zarade, nego da dozvole deci poput Timmyja da imaju mesto za igranje.
Jestli město obsadí, budou trpět a umírat další lidé. Jako se to stalo tvým vládcům větru.
Ako zauzmu taj grad, još ljudi æe patiti, i umrijeti, kao što su i tvoji gospodari vazduha.
Další lidé zemřou, mnohem víc jich zemře.
Umreæe još ljudi, još puno njih.
Jenom vy...uh, ale budou tam i další lidé
Samo ti, ali tamo æe biti i drugi gosti.
A ty a další lidé jsou uvězněni, pod tou lodí
Ti i ostali ljudi ste bili zaglavljeni ispod njega...
Co když jsou to další lidé?
Šta ako je to drugi ljudi?
Nemůžeme riskovat, že se o mně dozví další lidé.
Ne možemo riskirati da još ljudi sazna za mene.
Nade mnou jsou další lidé, Stephene.
Tako je, ima i onih koji su iznad mene, Stivene.
Říkal jste, že ve velení Ultra jsou další lidé.
Rekli ste da postoje drugi ljudi koji komanduju Ultrom.
Jsou tu další lidé, co jsou do toho zapletení.
I drugi ljudi su takođe uključeni.
Co myslíš tím, že žádné další lidé tady?
Kako misliš da više nema ljudi ovde?
Za poslední tři dny byli tam nějací další lidé?
Je li bio još neki pacijent ovde u protekla 3 dana?
Chtěls, aby další lidé už nemuseli snášet tu bolest, již jsi cítil.
Želiš spreèiti da drugi ljudi pretrpe bol koju si ti osetio.
Přišla policie, a další lidé, a vyrabovali to tam.
Došla je policija, i drugi ljudi, i sve su pokupili.
Vydejte Tris Priorovou, nebo každý den zemřou další lidé.
Predajte Tris Prajor, ili æe svakog dana umirati novi.
Ale to, co máme, chtějí další lidé a to se nikdy nezmění.
Ali ono što imamo žele i drugi. To se nikada neæe promeniti.
A jak řekl Marvin a další lidé, "Vědomí je snůška triků."
I, kao što je Marvin rekao, i kao što su drugi ljudi rekli, "Svest je samo vreća trikova".
Další lidé reagují na informace rozmanitými stavy nebo reakcemi.
Drugi ljudi reaguju različitim psihološkim stanjima ili reakcijama na ove informacije.
A naštěstí, v průběhu tohoto projektu se transplantační chirurgové a další lidé rozhodli, že na na běžný postup zapomenou.
I srećom, tokom ovog projekta, hirurzi koji su vršili presađivanje, a i drugi ljudi, odlučili su da zaborave na uobičajenu praksu.
Střih do našeho století; stejná země, stejné pyramidy, další lidé šíří stejný nápad rovnosti, ale s jinou knihou.
Prelazimo u naš vek, istu državu, iste piramide, drugi ljudi šire istu ideju o jednakosti sa drugačijom knjigom.
Další lidé, které znám, místo čtení zpráv nebo koukání na YouTube před spaním prostě zhasnou světla a poslouchají hudbu a zjišťují, že spí mnohem lépe a probouzejí se odpočatější.
Neki ljudi koje znam, pre nego što odu na spavanje, umesto pregledanja svojih poruka ili posete Jutjubu, samo isključe svetla i slušaju muziku i primećuju da spavaju mnogo bolje i bude se odmorniji.
Začala jsem se svou rodinou a přáteli. Postupně se k našemu dobrodružství připojili další a další lidé, Hlavně díky výzvám zveřejněným na sociálních sítích.
Počela sam sa porodicom i prijateljima, zatim se sve više ljudi priključilo avanturi, zahvaljujući javnim pozivima sa društvenih medija.
0.41589403152466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?